Japanese :
Fureta sobakara hiete nukegara ni
Nagasarete tadoritsuku utsutsu torokeru bekkou no tamashii
Yuube tsumuida yume o douzo sono koyubi ni karamenasai
Itanda toge ga hitotsu nukeru
Iki o koroshi sotto ichi nuketa
Kowai kowai to furue nukegara ni
Kaerazu ni naite iru ano ko ushiro no shoumen wa tokoyami
Yuube toraeta tsumi o douka sono sadame no kakuremino ni otsukainasai
Yuube tsumuida yume o douzo sono koyubi ni karamenasai
Yoru ga karada o hitotsu nukeru
Hitori nukeru
English :
Try to see, look, there's someone missing
From the moment it was touched
It grows cold and turns into an empty shell
A reality that finally arrives after being washed away
A soul covered in tortoise shell that melts away
Here, this is the dream I weaved last night
Entangle it onto that little finger
One rotten thorn falls out......
Hold your breath, slowly, one person is missing
You tremble in fear and turns into an empty shell
Behind that child who is crying and won't go home, is an endless darkness
The sin that was caught last night
Please use it as the invisible cloak of that fate
Here, this is the dream I weaved last night
Entangle it onto that little finger
The night causes one body to be missing......
One person falls out......
From the moment it was touched
It grows cold and turns into an empty shell
A reality that finally arrives after being washed away
A soul covered in tortoise shell that melts away
Here, this is the dream I weaved last night
Entangle it onto that little finger
One rotten thorn falls out......
Hold your breath, slowly, one person is missing
You tremble in fear and turns into an empty shell
Behind that child who is crying and won't go home, is an endless darkness
The sin that was caught last night
Please use it as the invisible cloak of that fate
Here, this is the dream I weaved last night
Entangle it onto that little finger
The night causes one body to be missing......
One person falls out......
No comments:
Post a Comment